首页 回复：
发送
幸福号(462050)
41岁/160cm 来自 西班牙 巴塞罗那
主页
有没有基督徒？神说，你们要爱妻子，如同爱教会 妻子要尊重你的丈夫，如同尊重神
54
1
分享
1人点赞
说说你的看法...
全部回复(10条)
幸福号 (462050)
41岁/160cm 来自 西班牙 巴塞罗那
赞
圣诞节快要到了，提前祝大家圣诞快乐
幸福号 (400224)
44岁/183cm 来自 意大利 都灵
赞
虽然我不是基督徒，但我可以说你写的句子并不是天主教/基督教福音书的原文翻译！也许那些翻译和翻译的人，是以最难以想象的方式完成的！
但关于妻子，你说得没错，丈夫必须对妻子非常善良节俭，妻子必须准备昼夜侍奉和满足丈夫，确保家庭充满吉兆，并以子女应付婚姻的承诺。
幸福号 (400224)
44岁/183cm 来自 意大利 都灵
赞
幸福号（462050）：“圣诞节快要到了，提前祝大家圣诞快乐..”
也祝你圣诞快乐，祝中西新年快乐，带来好运！
幸福号 (462050)
41岁/160cm 来自 西班牙 巴塞罗那
赞
幸福号（400224）：“虽然我不是基督徒，但我可以说你写的句子并不是天主教/基督教福..”
哈哈 我写的跟原文差不多 但是您写的 差太多了
幸福号 (462050)
41岁/160cm 来自 西班牙 巴塞罗那
赞
幸福号（400224）：“也祝你圣诞快乐，祝中西新年快乐，带来好运！..”
谢谢
幸福号 (462050)
41岁/160cm 来自 西班牙 巴塞罗那
1
幸福号（462050）：“哈哈 我写的跟原文差不多 但是您写的 差太多了..”
原来是外国友人 难怪 您用的翻译软件吧 理解了
幸福号 (400224)
44岁/183cm 来自 意大利 都灵
赞
幸福号（462050）：“原来是外国友人 难怪 您用的翻译软件吧 理解了..”
这是华为的同声翻译，我对中文产品的同声翻译充满信心，它能比其他翻译产品更好地翻译中文;另一方面，如果我找到中国妻子，我可以每天学习中文，为我自己、我可以每天学习中文，为了我自己，为了我的儿子，也为了我将来会有的孩子（那些将从中国子宫里出生的孩子）。
幸福号 (462050)
41岁/160cm 来自 西班牙 巴塞罗那
赞
幸福号（400224）：“这是华为的同声翻译，我对中文产品的同声翻译充满信心，它能比其..”
你还是别用这个翻译了 换谷歌吧 这翻译一点儿都不懂中国文化 哈哈😂
幸福号 (462050)
41岁/160cm 来自 西班牙 巴塞罗那
赞
幸福号（462050）：“你还是别用这个翻译了 换谷歌吧 这翻译一点儿都不懂中国文化 ..”
或者给你个小建议，你直接翻译成英文吧，我觉得翻译成英文可能会准确率高一些
幸福号 (462050)
41岁/160cm 来自 西班牙 巴塞罗那
赞
Most Italian-to-English translation software is highly accurate, but direct translations into Chinese are often too straightforward, stiff, and overly formal.
没有更多了
